盆腔炎和细菌性阴道炎是可以同时治疗的。患者在治疗期间要严格遵循医嘱用药，积极配合治疗。同时要保持良好的生活习惯。在平时要注意个人卫生，月经期间紧张房事。适当加强运动锻炼，提高自身免疫力。
盆腔炎是一种炎症性疾病，主要包括子宫，卵巢，输卵管及其他邻近盆腔脏器的炎症。会导致局部组织积水，粘连或渗出。还有可能会形成脓肿。最常见的症状是腹痛，还可能伴有发热，白带增多等症状。而细菌性阴道炎由阴道内菌群失调导致的。主要症状有轻度外阴瘙痒，白带增多伴有鱼腥味。当女性同时患有这两种炎症时，是可以同时进行治疗。在医生的指导下细菌性阴道炎可以选择一些阴道内用药物来治疗。比如甲硝唑。盆腔炎可以口服消炎药来进行缓解。炎症严重的患者可以考虑输液进行缓解症状，如头孢曲松钠注射液。