女病人右胸上方疼痛可见于以下疾病：第一，肋软骨炎属自限性疾病，青年妇女患者发病率较高，以活动后胸痛为多见，查体局部有压痛，胸片检查呈阴性，可选用尼美舒利或利多卡因局部封闭等药物治疗。其次，乳腺增生症患者还会出现胸部疼痛或胀痛，以及肩部不适，并伴有活动性胸闷或心悸。