生脉饮通常可以用于治疗失眠。生脉饮是一种中药复方制剂，其主要成分包括人参、麦冬、五味子等，具有益气养阴、安神定志的功效。对于失眠患者，特别是因心脾两虚、气血不足引起的失眠，生脉饮可能具有一定的疗效。
然而，失眠的原因多种多样，除了心脾两虚外，还可能与肝郁化火、痰热内扰、心肾不交等因素有关。因此，治疗失眠不能仅仅依赖生脉饮，还需要根据具体病因选择合适的药物。例如，对于肝郁化火型失眠，可以使用龙胆泻肝丸、柴胡疏肝散等药物；对于痰热内扰型失眠，可以使用黄连温胆汤、清气化痰丸等药物；对于心肾不交型失眠，可以使用六味地黄丸、知柏地黄丸等药物。这些药物的使用应在医生指导下进行，以确保用药安全有效。
总之，生脉饮可能对某些类型的失眠有一定的疗效，但治疗失眠还需综合考虑病因，选择合适的药物，并在医生指导下用药。