晚上剪指甲一般不会对身体造成不良影响。指甲的生长与新陈代谢有关，与时间没有直接联系。晚上剪指甲可以避免白天忙碌时不小心剪伤自己，而且晚上光线较暗，可以减少剪伤的风险。
如果晚上剪指甲后出现红肿、疼痛等症状，可能是剪伤了指甲周围的皮肤。此时可以使用消炎药膏如红霉素软膏、氯霉素软膏或丁酸氢化可的松乳膏等，涂抹在受伤部位，缓解炎症反应。但需要注意的是，这些药物应在医生指导下使用，避免过敏或不良反应。
总之，晚上剪指甲是一种个人习惯，只要注意方法和技巧，一般不会对身体造成不良影响。如果剪指甲后出现不适，应及时采取措施，必要时寻求医生的帮助。