通常，药物的选择应基于患者的具体病情和医生的专业建议。酮康唑栓和双唑泰栓都是用于治疗阴道感染的药物，但它们的作用机制和适应症可能有所不同。
酮康唑栓主要用于治疗由真菌引起的阴道感染，如念珠菌病。它通过抑制真菌细胞膜上的麦角固醇合成，从而破坏真菌细胞膜的完整性，导致真菌死亡。双唑泰栓则是一种广谱抗真菌药物，除了对真菌有效外，还对一些细菌和原虫有抑制作用，适用于多种类型的阴道感染。
在选择药物时，应考虑感染类型、患者的过敏史、药物的副作用以及患者的整体健康状况。例如，如果患者对酮康唑有过敏反应，那么双唑泰栓可能是一个更合适的选择。此外，某些药物可能与其他药物存在相互作用，这也可能影响选择。
对于阴道感染的治疗，建议患者遵循医生的指导，不要自行选择药物。在治疗期间，保持良好的个人卫生习惯，避免使用可能刺激阴道的产品，如香皂和泡沫浴。如果症状持续或加重，应及时就医。在使用任何药物时，务必遵循医嘱，不要自行增减剂量或停药。