人绒毛膜促性腺激素（HCG）的翻倍通常用于评估早期妊娠的进展情况。一般情况下，HCG在正常妊娠的早期会呈现翻倍增长的趋势。
HCG的翻倍通常是指在48小时内，其数值增加一倍。例如，如果一名孕妇在第10天的HCG水平是100mIU/mL，那么在第12天，理想情况下，她的HCG水平应该达到200mIU/mL。这种翻倍模式通常在孕早期的前几周内持续，之后增长速度会逐渐放缓。需要注意的是，HCG的增长速度因人而异，且可能受到多种因素的影响，包括个体差异、胚胎发育情况等。
对于孕妇而言，定期监测HCG水平有助于医生评估妊娠的进展。如果HCG增长缓慢或不增长，可能需要进一步的检查以确定是否存在妊娠相关的问题。孕妇应遵循医生的建议，定期进行产前检查，并在医生的指导下进行必要的监测和治疗。