眼睛云翳通常指的是眼睛角膜上出现的不透明区域，这种状况可能会影响视力。
云翳的形成可能由多种原因引起，轻微的情况可能是由于眼睛表面的微小划痕或炎症，而较为严重的情况则可能是由于感染、角膜损伤、某些疾病如角膜溃疡或长期暴露在紫外线下造成的。轻微的云翳可能随着时间自行恢复，而严重的则可能需要医疗干预，包括药物治疗或手术。
对于云翳，日常建议包括保护眼睛免受紫外线和其他有害光线的伤害，避免长时间暴露在强光下，以及及时就医检查。如果出现视力模糊、眼睛疼痛或红肿等症状，应及时就医。在治疗过程中，应遵循医生的指导，不要自行购买或使用未经医生推荐的药物，以免加重病情或引起其他不良反应。