连翘花晒干后一般不建议长期泡水喝。连翘花本身具有清热解毒、消肿散结的功效，但长期饮用可能会对身体造成一定的负担，尤其是脾胃虚寒的人群。
连翘花泡水喝时，其药效成分会逐渐释放到水中，但长期饮用可能会引起身体不适，如腹泻、胃痛等。此外，连翘花与其他药物如黄芩、金银花、板蓝根等一起使用时，虽然可以增强清热解毒的效果，但也可能增加药物相互作用的风险。因此，在使用连翘花泡水时，应在医生的指导下进行，避免自行长期服用。
总之，连翘花晒干后泡水喝可以作为短期的保健饮品，但不建议长期饮用。如果需要长期调理身体，应咨询医生，根据个人体质选择合适的药物和治疗方法。