烂苹果味通常与糖尿病酮症酸中毒有关。这种气味是由于体内胰岛素不足，导致脂肪分解产生酮体，其中一种名为丙酮的酮体具有烂苹果味。当糖尿病患者血糖控制不佳时，可能会发生这种情况。
糖尿病酮症酸中毒的发生与多种因素相关，包括胰岛素使用不当、感染、饮食不当或应激状态。患者可能会出现恶心、呕吐、腹痛、呼吸急促等症状，严重时甚至可能昏迷。此外，某些遗传代谢疾病，如枫糖尿症，也可能导致类似气味，但较为罕见。
对于糖尿病患者，日常应严格控制血糖，合理饮食，避免高糖高脂食物，并定期监测血糖水平。若出现烂苹果味或其他不适症状，应及时就医，遵医嘱调整治疗方案。不可自行盲目用药，以免加重病情。