子宫附件囊肿的治疗方法主要有生活调理、药物治疗和手术治疗等，一般需根据具体情况进行选择。子宫附件囊肿可能是由于炎症、内分泌失调或遗传因素等原因引起的，通常需要针对具体原因进行处理。
1. 生活调理：患者应保持良好的生活习惯，避免过度劳累和情绪波动，保持饮食均衡，多摄入富含维生素和微量元素的食物，以增强机体抵抗力。
2. 药物治疗：对于炎症引起的囊肿，可以使用抗生素如头孢克肟、左氧氟沙星等进行治疗，同时配合消炎药物如布洛芬、罗红霉素等缓解症状。对于内分泌失调引起的囊肿，可以使用激素类药物如黄体酮、炔雌醇等调节内分泌平衡。药物治疗应在医生指导下进行，遵医嘱用药。
3. 手术治疗：对于囊肿较大、症状严重或药物治疗无效的患者，可以考虑手术治疗，如腹腔镜下卵巢囊肿剔除术、子宫附件切除术等。手术治疗需根据患者的具体情况和医生的建议进行。
针对子宫附件囊肿，患者应定期进行妇科检查，及时发现并处理异常情况。如囊肿较大或症状严重，应及时就医，遵医嘱进行治疗。