扁桃体发炎化脓一般不会传染。扁桃体发炎化脓通常是细菌感染引起的，如链球菌、葡萄球菌等，这些细菌可能在人与人之间传播，但扁桃体发炎化脓本身并不具有传染性。在扁桃体发炎化脓时，患者可能会出现发热、咽痛、吞咽困难等症状，需要及时就医治疗。治疗扁桃体发炎化脓常用的药物有青霉素、头孢类抗生素和大环内酯类抗生素等，这些药物可以有效抑制细菌生长，缓解炎症的症状。但需要注意的是，这些药物应在医生指导下使用，以确保用药安全和有效。
扁桃体发炎化脓患者在治疗期间应注意休息，多饮水，避免辛辣刺激性食物，以减轻咽部不适。同时，注意个人卫生，勤洗手，避免与他人共用餐具，以降低细菌传播的风险。