慢性直肠炎是否能彻底治愈，通常取决于个体差异和治疗的及时性。一般来说，如果能够得到及时和正确的治疗，慢性直肠炎是有可能被控制甚至治愈的。
在治疗慢性直肠炎时，常见的药物包括柳氮磺吡啶、美沙拉嗪和5-氨基水杨酸等。这些药物可以帮助减轻炎症，改善症状。然而，由于慢性直肠炎的病因复杂，可能涉及感染、自身免疫反应等多种因素，因此治疗需要个性化，且应在医生指导下进行。此外，患者还可能需要调整饮食和生活方式，以减少疾病复发的风险。
对于慢性直肠炎患者来说，重要的是遵循医嘱，坚持治疗，并定期复查以监控病情变化。同时，保持健康的生活方式，如合理饮食和适量运动，也对控制病情有积极作用。