通常来说，卵巢巧克力囊肿可能影响怀孕。卵巢巧克力囊肿是一种内膜异位症的表现，其内含有类似巧克力的液体，这种病变可能干扰卵巢的正常功能，导致排卵障碍或输卵管阻塞，从而影响受孕。
卵巢巧克力囊肿影响怀孕的具体机制包括囊肿对卵巢组织的压迫，可能引起疼痛和炎症反应，影响卵泡的成熟和排卵。此外，囊肿可能引起周围组织的粘连，导致输卵管功能受损，影响卵子和精子的结合。常用的药物如布洛芬、黄体酮和达英-35等，可以在医生指导下用于缓解症状和调节激素水平，但治疗卵巢巧克力囊肿的根本方法还是手术。
对于计划怀孕的女性，如果怀疑或确诊为卵巢巧克力囊肿，应及时就医，根据医生的建议进行相应的治疗和调理。