通常来说，翼状胬肉的治疗并不依赖于眼药水。翼状胬肉是一种眼结膜的良性增生，其形成可能与紫外线暴露、眼部慢性刺激等因素有关。轻微的翼状胬肉可能无需特殊治疗，但若影响到视力或美观，可能需要通过手术来移除。在某些情况下，医生可能会建议使用人工泪液来缓解眼部不适，但这并不是针对翼状胬肉本身的治疗。
对于翼状胬肉，日常建议包括佩戴防紫外线眼镜以减少阳光对眼睛的直射，保持眼部卫生，避免眼部长时间暴露在风沙环境中。如果翼状胬肉影响到视力或者有增长趋势，应及时就医，由专业医生评估是否需要手术治疗。在治疗过程中，应遵医嘱用药，不可自行盲目用药。