慢性直肠炎是否能治愈，通常取决于个体情况和治疗方法。大多数情况下，通过适当的治疗和管理，病情可以得到控制，症状可能减轻甚至消失。
慢性直肠炎的治疗通常包括药物治疗和生活方式的调整。药物治疗可能包括抗炎药物如柳氮磺吡啶、免疫调节剂如美沙拉嗪和生物制剂如英夫利昔单抗。这些药物的使用应在医生的指导下进行，以确保安全和有效。同时，患者需要注意饮食调整，增加膳食纤维的摄入，减少刺激性食物，以及保持良好的个人卫生习惯。
对于慢性直肠炎患者，重要的是遵循医生的治疗计划，并定期进行复查，以监控病情的变化和治疗效果。通过综合治疗和生活方式的调整，许多患者可以实现病情的长期控制。