通常，机化性肺炎的诊断需要综合临床症状、影像学检查和病理学检查结果。患者可能表现为咳嗽、发热和呼吸困难等非特异性症状，胸部CT扫描可见双肺多发性实变影或磨玻璃影，病理上可见肺泡内纤维化和肉芽组织形成。
机化性肺炎的诊断标准包括：1. 临床表现为亚急性起病，持续咳嗽、发热和呼吸困难等；2. 胸部CT表现为双肺多发性实变影或磨玻璃影，可伴有支气管扩张；3. 病理学检查可见肺泡内纤维化和肉芽组织形成，肺泡结构破坏。此外，还需排除其他原因引起的肺炎，如感染性、过敏性等。
机化性肺炎患者应遵医嘱用药，定期复查胸部CT和肺功能，观察病情变化。如症状加重或出现新的症状，应及时就医，以免延误病情。