扁桃体炎一般不会传染。扁桃体炎是扁桃体受到感染引起的炎症，通常由细菌或病毒感染引起。大多数情况下，扁桃体炎是由链球菌等细菌引起的，这种情况下扁桃体炎不会传染给他人。然而，如果扁桃体炎是由某些病毒引起的，如流感病毒、腺病毒等，那么在一定程度上是有可能传染的。
扁桃体炎的治疗需要根据病原体类型来选择合适的药物。如果是细菌性扁桃体炎，通常会使用抗生素治疗，如青霉素、阿莫西林和头孢类药物等。病毒性扁桃体炎则需要对症治疗，比如使用解热镇痛药布洛芬、对乙酰氨基酚等缓解症状。所有药物的使用都应在医生指导下进行，以确保用药安全和有效。
对于扁桃体炎患者，重要的是及时就医，根据医生的诊断和建议进行治疗。同时，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手等，有助于减少病原体的传播。