通常，手腱鞘炎可能自愈，但这种情况并不绝对。许多轻微的腱鞘炎病例可以通过休息和避免过度使用受影响的关节来恢复。然而，对于更严重或持续的病例，可能需要药物治疗和物理治疗。
在处理手腱鞘炎时，常见的药物包括非甾体抗炎药如布洛芬、吲哚美辛和双氯芬酸钠等，这些药物可以帮助减轻炎症和疼痛。在某些情况下，医生可能还会建议使用局部皮质类固醇注射，如醋酸泼尼松，以减少炎症。重要的是，所有这些治疗都应该在医生的指导下进行，以确保安全和有效。
对于手腱鞘炎患者来说，重要的是要听从医生的建议，并按照医嘱进行治疗。同时，保持适当的休息和适度的活动可以帮助加速恢复过程。