包皮龟头炎通常不会传染。包皮龟头炎是男性生殖器官常见的炎症性疾病，主要由于局部卫生不良、包皮过长、细菌或真菌感染引起。一般而言，包皮龟头炎主要表现为龟头红肿、瘙痒、分泌物增多等症状，不会通过性接触传播。
包皮龟头炎的治疗需要针对具体原因进行，常见的药物包括氟康唑、伊曲康唑和特比萘芬等抗真菌药物，以及红霉素、阿奇霉素和头孢类抗生素等抗细菌药物。这些药物应在医生指导下使用，以确保用药安全和疗效。
对于包皮龟头炎患者，建议保持局部清洁卫生，避免过度清洗导致局部皮肤受损。同时，应遵医嘱用药，定期复查，以促进病情恢复。