甲周炎和甲沟炎虽然都与指甲有关，但它们是两种不同的疾病，一般有以下区别。
1. 发病部位甲周炎主要影响指甲周围的皮肤，可能会出现红肿、疼痛等症状。甲沟炎则局限于指甲边缘，通常表现为指甲与皮肤接触处的红肿、疼痛和化脓。
2. 病因不同甲周炎可能由多种因素引起，包括外伤、感染、过敏等。甲沟炎则多由指甲修剪不当、嵌甲或鞋子过紧压迫指甲边缘导致。
3. 治疗方式甲周炎的治疗可能需要局部抗生素软膏、消炎药物等，而甲沟炎可能需要更专业的治疗，如矫正嵌甲或手术。
对于甲周炎和甲沟炎，日常生活中应保持指甲清洁干燥，避免过紧的鞋子和不当的指甲修剪。若症状持续不缓解，应及时就医，以便得到正确的诊断和治疗。