慢性胆囊炎是否需要手术治疗，通常取决于病情的严重程度和个体差异。在大多数情况下，如果症状轻微且不频繁发作，可以通过药物治疗和生活方式调整来控制病情。
对于症状较为严重或反复发作的患者，可能需要考虑手术治疗。药物治疗方面，常用的药物包括胆碱类药物（如胆碱片）、抗胆碱药物（如硫糖铝片）以及消炎止痛药（如布洛芬）。这些药物可以在医生指导下使用，以缓解症状和减少炎症。然而，它们并不能根治胆囊炎，因此对于长期或严重的病例，手术切除胆囊可能是更有效的治疗手段。
在选择治疗方案时，患者应与医生充分沟通，根据个人病情和医生的专业建议来决定是否进行手术治疗。