肺感染一般具有传染性，但传染性的强弱和传播途径因病原体不同而有所差异。常见的肺感染病原体包括细菌、病毒和真菌，其中病毒性肺感染如流感病毒和冠状病毒引起的肺炎传染性较强，而细菌性肺感染如肺炎链球菌引起的肺炎传染性相对较弱。此外，结核分枝杆菌引起的肺结核也是一种传染性较强的肺感染。
在治疗肺感染时，应根据病原体类型选择合适的药物。例如，细菌性肺感染可能需要使用青霉素类、大环内酯类或头孢菌素类药物；病毒性肺感染可能需要使用抗病毒药物如奥司他韦；而真菌性肺感染可能需要使用抗真菌药物如氟康唑。所有这些药物都应在医生指导下使用，以确保用药安全和有效。
对于肺感染患者，应采取适当的隔离措施，避免与他人密切接触，减少病原体的传播风险。同时，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、戴口罩等，也是预防肺感染传播的重要措施。