气管炎通常不会遗传给下一代。气管炎是一种由病毒或细菌感染引起的呼吸道疾病，与遗传因素关系不大。但需要注意的是，如果父母患有慢性气管炎或哮喘等疾病，子女患气管炎的风险可能会增加。这主要是因为家庭环境中存在相似的生活习惯和环境因素，而非直接的遗传。
气管炎的治疗需要根据病因和病情选择合适的药物。例如，对于病毒性气管炎，可以使用利巴韦林、奥司他韦等抗病毒药物；对于细菌性气管炎，可以使用青霉素、头孢类抗生素等抗菌药物。此外，还可以使用盐酸氨溴索、盐酸溴己新等祛痰药物，以及布地奈德、氟替卡松等吸入性糖皮质激素缓解炎症。这些药物的使用应在医生指导下进行，以确保用药安全和疗效。
对于气管炎患者，建议及时就医，明确病因，遵医嘱用药，同时注意改善生活习惯，避免接触过敏原和刺激性物质，以降低气管炎的发病风险。