通常，布洛芬和小儿柴桂退热颗粒不建议同时服用。布洛芬是一种非甾体抗炎药，具有解热、镇痛和消炎的作用，而小儿柴桂退热颗粒是一种中成药，主要成分为柴胡、桂枝等，具有发汗解表、清热解毒的功效。两者同时使用可能会增加药物副作用的风险，如胃肠道不适、肝肾功能损害等。
在实际应用中，如果需要同时使用布洛芬和小儿柴桂退热颗粒，应在医生指导下进行。医生会根据患者的具体情况，权衡利弊，制定合理的用药方案。例如，对于高热不退的患者，医生可能会建议先使用对乙酰氨基酚、布洛芬等西药退热，同时配合小儿柴桂退热颗粒等中成药，以增强退热效果。但需注意，用药过程中要密切观察患者的反应，如出现不适症状，应及时就医。
建议在使用布洛芬和小儿柴桂退热颗粒时，遵循医嘱，不要擅自增减剂量或改变用药方案。如有疑问，应及时咨询医生。