通常，盐酸溴己新用于治疗呼吸道疾病，尤其是那些涉及痰液粘稠难以咳出的情况。它通过降低痰液的粘稠度，帮助患者更容易地咳出痰液，从而缓解呼吸道阻塞和呼吸困难。
盐酸溴己新作为一种黏液调节剂，其作用机制主要是影响呼吸道黏液的分泌和性质，使得痰液变得更加稀薄，便于排出。这种药物在临床上常用于慢性支气管炎、支气管扩张等病症，以及在急性呼吸道感染中辅助排痰。需要注意的是，盐酸溴己新并不能治疗感染本身，而是帮助改善症状，因此在使用时应结合抗感染治疗。
对于呼吸道疾病患者而言，除了药物治疗外，日常还应注重呼吸道的清洁和保养，如多饮水、保持室内空气流通等。在用药方面，患者应在医生指导下使用盐酸溴己新，不可自行盲目用药，以免造成不良反应或影响疗效。