乙肝是否会在配偶之间传播，通常与是否采取有效预防措施有关。若妻子体内存在乙肝表面抗体，且抗体水平充足，通常不会被感染。如果未接种疫苗或抗体不足，则存在一定传播风险。
乙肝病毒主要通过血液、性接触以及母婴途径传播。日常生活中的普通接触，如共用餐具、拥抱、接吻等行为，通常不会造成病毒传播。但在无保护性措施的情况下进行性行为，可能导致病毒通过体液传播。若丈夫的血液接触妻子皮肤破损处或黏膜，也可能形成传播途径。
建议妻子及时进行乙肝五项检测，若表面抗体阴性或滴度不足，应接种乙肝疫苗。日常应避免共用剃须刀、牙刷等可能接触血液的物品。若丈夫处于乙肝活动期，需定期监测肝功能及病毒载量，必要时遵医嘱进行抗病毒治疗。夫妻双方保持健康生活习惯，有助于降低疾病传播风险。