盆腔炎的治疗药物需根据具体病因及病情严重程度选择，常用药物包括抗生素、中成药、物理治疗、手术及对症治疗药物等，需在医生指导下使用。
1、抗生素抗生素是治疗盆腔炎的主要药物，可针对细菌感染进行抗炎治疗。例如头孢克肟片、甲硝唑片、盐酸多西环素片等，可覆盖革兰阳性菌、厌氧菌及衣原体等常见致病菌。急性期常需联合用药，并根据药敏结果调整方案。
2、中成药部分中成药具有清热利湿、活血化瘀的作用，如妇科千金片、金刚藤胶囊、花红片等，可辅助缓解慢性盆腔炎引起的下腹隐痛、腰骶酸痛等症状，但需与抗生素联用。
3、物理治疗慢性盆腔炎可配合短波、微波等物理治疗，通过热效应促进局部血液循环，减轻组织粘连，缓解疼痛及炎症反应，通常作为药物治疗的辅助手段。
4、手术治疗若形成盆腔脓肿或存在输卵管卵巢脓肿，需手术切开引流或切除病灶。对于反复发作的慢性盆腔炎，若伴随严重输卵管堵塞，必要时可进行腹腔镜探查及肠粘连松解术。
5、对症治疗药物疼痛明显者可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等非甾体抗炎药；若出现发热，可口服对乙酰氨基酚片等退热药物。
盆腔炎患者需注意休息，避免性生活，遵医嘱足量、足疗程用药。治疗期间若症状加重或出现高热、剧烈腹痛，需及时复诊调整方案，不可自行停药或更换药物。