阴道炎通常可以治好，但具体治疗效果与感染类型、治疗依从性以及自身护理等因素有关。及时规范治疗大多能有效缓解症状并恢复健康，但部分患者可能因治疗不当或反复感染出现病情迁延。
阴道炎的治疗效果与病原体类型密切相关。细菌性阴道炎、滴虫性阴道炎等通过规范使用甲硝唑、替硝唑等抗菌药物通常可根治。霉菌性阴道炎采用克霉唑、氟康唑等抗真菌药物多数能治愈，但部分患者因糖尿病控制不佳或免疫缺陷可能导致反复发作。混合性感染需联合用药，严格遵医嘱完成疗程对根治疾病尤为重要。
治疗期间需每日更换纯棉内裤并用开水烫洗，避免性生活以防交叉感染。完成治疗后应复查白带常规确认病原体清除。若出现外阴瘙痒、分泌物异常等症状反复，应及时复诊调整治疗方案。多数患者经规范治疗可痊愈，但需注意保持外阴清洁干燥，增强免疫力以降低复发风险。