泌尿感染是否会传染需根据具体病因进行判断。由淋球菌、支原体等性传播病原体引起的泌尿感染通常具有传染性，而普通细菌感染引起的泌尿感染一般不会传染。
若泌尿感染由淋病奈瑟球菌、沙眼衣原体等性传播病原体引起，可能通过性接触、共用浴具等途径传播。这类感染常伴随尿道分泌物增多、排尿灼痛等症状，确诊后需使用头孢克肟片、阿奇霉素分散片等药物治疗，伴侣应同时接受检查。
普通细菌性尿路感染多由大肠埃希菌等条件致病菌引起，通常不具备传染性。此类感染的发生与尿路结构异常、免疫力下降等因素有关，主要症状为尿频、尿急，可通过尿常规检查确诊，常用左氧氟沙星片、呋喃妥因肠溶片等抗生素治疗。
泌尿感染患者日常需保持外阴清洁，避免憋尿，多饮水促进排尿。治疗期间应遵医嘱规范用药，禁止自行停药或调整剂量，性传播相关的泌尿感染患者需暂停性行为直至痊愈。若症状持续或加重，应及时复诊调整治疗方案。