水痘可能会传染给大人，通常与个人免疫状态及接触史有关。若成人未感染过水痘或未接种疫苗，接触病毒后易被传染；若存在免疫功能低下等情况，即使接种过疫苗或曾患病，也可能再次感染。
水痘由水痘-带状疱疹病毒引起，主要通过飞沫或接触水疱液传播。成年人若未感染过该病毒，体内缺乏相应抗体，接触患者后感染风险较高。部分成年人虽接种过疫苗，但随时间推移抗体水平可能下降，若未及时补种疫苗，仍存在感染可能。此外，免疫功能受损者如接受化疗、患有艾滋病等，即使既往感染过水痘，病毒可能重新激活或再次感染。
若成人出现发热、皮肤红斑及水疱等症状，建议及时就医并隔离。接触水痘患者后，未感染者可在医生指导下接种注射用人免疫球蛋白。日常需保持室内通风，避免与感染者共用物品，接触患者后及时洗手消毒。