幽门螺杆菌具有传染性，主要通过口-口传播或粪-口传播途径在人与人之间传播。家庭成员之间密切接触，可能因共用餐具、接吻等行为导致感染风险增加，需采取防护措施。
预防幽门螺杆菌在家庭成员间传播，日常需实行分餐制，使用公筷公勺，避免交叉感染。感染者与家人共餐时，餐具应严格分开并定期高温消毒。日常还需注意手部卫生，饭前便后彻底洗手，避免接触被污染的水源或食物。感染者需及时接受规范治疗，根除幽门螺杆菌可降低传播概率。未感染者建议定期进行碳13或碳14呼气试验筛查，早发现早干预。
若家庭成员确诊感染，其他成员即使无症状也建议进行检测。治疗期间应遵医嘱按时服用质子泵抑制剂、阿莫西林、克拉霉素等药物组合，完成全程治疗。日常注意保持厨房卫生，生熟食品分开处理，定期更换牙刷等个人用品，降低重复感染风险。