脚踝部骨折的愈合时间通常需要三到四周或更长时间，具体恢复情况因人而异。愈合速度可能受年龄、骨折类型、治疗方法、健康状况及康复锻炼等因素影响，需结合个体情况综合判断。
1、年龄
儿童及青少年骨骼代谢活跃，愈合速度较快，通常需要4-8周；中老年人因骨质流失和血液循环减缓，愈合时间可能延长至8-12周或更久。例如，青少年单纯踝关节线性骨折可能4周左右恢复，而老年人粉碎性骨折可能需要3个月以上。
2、骨折类型
单纯性无移位骨折通过石膏固定后约6-8周可愈合；移位性骨折若手法复位成功，愈合时间相近。粉碎性骨折或涉及关节面的复杂骨折，常需手术内固定，完全愈合需3-6个月。例如，Weber分型中C型骨折因韧带损伤严重，恢复期比A型长30%-50%。
3、治疗方法
保守治疗采用石膏固定时，需严格制动6-8周。手术治疗如钢板螺钉固定后，初期2周需伤口护理，完全负重行走通常需术后3个月。微创手术患者可提前2-4周开始部分负重训练。
4、健康状况
糖尿病患者骨折愈合时间较常人延长30%-40%，需严格控糖。吸烟者尼古丁会收缩血管，延迟愈合2-3周。骨质疏松患者需同步抗骨质疏松治疗，否则可能延长恢复期4-6周。
5、康复锻炼
拆除固定后规范康复可缩短功能恢复时间。早期进行踝泵运动可预防关节僵硬，中期逐步增加关节活动度训练，后期通过平衡训练恢复本体感觉。缺乏康复锻炼可能导致创伤性关节炎风险增加40%。
建议骨折后定期复查X线，观察骨痂形成情况。愈合期间避免过早负重，注意补充钙质和维生素D。术后患者应严格遵循医嘱进行康复训练，出现异常肿胀或疼痛应及时就诊。夜间睡眠时可抬高患肢15-20厘米促进静脉回流。