女性下腹三角区疼痛可能是生理性原因所致，也可能与尿路感染、盆腔炎、卵巢囊肿蒂扭转等疾病原因有关，建议及时就医明确病因。
1、生理性原因部分女性在经期或排卵期可能出现下腹三角区疼痛。经期疼痛多由前列腺素分泌增加引起子宫收缩导致，表现为下腹坠胀感；排卵期疼痛则与卵泡破裂、卵泡液刺激腹膜有关，通常持续数小时至1天可自行缓解。此类情况可通过热敷、休息等方式缓解。
2、尿路感染细菌感染引发的膀胱炎或尿道炎，常表现为排尿灼痛、尿频尿急，疼痛可放射至下腹三角区。尿道解剖结构短直的特点使女性更易发生上行感染。确诊后一般需遵医嘱使用头孢克肟片、左氧氟沙星片、盐酸环丙沙星片等抗生素治疗，同时建议多饮水促进代谢。
3、盆腔炎病原体上行感染引起的输卵管、卵巢等盆腔器官炎症，典型症状包括下腹持续隐痛、阴道异常分泌物增多，严重时可伴发热。若不及时治疗可能引发输卵管粘连导致不孕。临床多采用甲硝唑片、盐酸多西环素片等抗生素联合治疗，疼痛明显时可使用布洛芬缓释胶囊缓解。
4、卵巢囊肿蒂扭转常见于体位突然改变时，囊肿蒂部发生扭转导致血供障碍，引发突发性剧烈下腹痛，疼痛可向腰背部放射，常伴恶心呕吐。这是妇科急腹症之一，需立即进行腹腔镜或开腹手术解除扭转，必要时切除病变组织。
若疼痛持续超过24小时或伴随发热、阴道出血等症状，应及时就诊妇科或泌尿外科。日常需注意保持外阴清洁，避免憋尿，经期避免剧烈运动。药物治疗需严格遵循医嘱，不可自行调整用药方案。