普通疣具有传染性，一般可通过直接或间接接触传播。其传染性与人乳头瘤病毒感染有关，病毒可通过皮肤微小破损侵入表皮细胞，引起局部增生性病变。
普通疣的传染源主要是患者自身或其他感染者的疣体。若直接接触患者的疣体，或触摸被病毒污染的物体如毛巾、衣物等，可能导致病毒传播。免疫力低下者、皮肤存在破损者更易被感染。病毒在温暖潮湿环境中存活时间较长，公共浴室、游泳池等场所可能增加感染风险。
感染后通常表现为皮肤表面粗糙的丘疹或结节，颜色与肤色相近，多无疼痛或瘙痒。若疣体增大、出血或反复摩擦，可能加重症状或引发继发感染。患者应避免搔抓疣体，防止自体接种扩散。日常需保持皮肤清洁干燥，避免与他人共用个人物品。出现疑似疣体建议及时就医，通过液氮冷冻治疗、激光等医疗手段规范治疗。