幽门螺杆菌具有一定的传染性，可能通过家庭成员间的密切接触传播。其传播途径主要包括共用餐具、口对口喂食或亲吻等。共同生活的家庭成员存在感染风险，建议感染者及时治疗并注意日常防护。
幽门螺杆菌可通过唾液、粪便等途径传播。若感染者与家人共用餐具或水杯，且未彻底消毒，细菌可能经口腔进入他人消化道。家庭中若有幼儿，家长咀嚼食物后喂给孩子也可能造成传播。此外，感染者排便后未充分洗手，接触门把手、食物等物品，他人触摸后未清洁双手就进食，也可能间接感染。
感染幽门螺杆菌后可能出现上腹疼痛、餐后饱胀、恶心等症状，但也有部分感染者无明显不适。建议家庭成员定期进行碳13或碳14呼气试验检测。确诊感染者需遵医嘱使用阿莫西林、克拉霉素、奥美拉唑等药物进行规范治疗，家庭成员可考虑分餐制，餐具定期煮沸消毒。
日常应注意个人卫生，饭前便后规范洗手。感染者应使用独立餐具，避免与他人共用餐具、牙具等物品。家庭成员中有多人感染时，建议同时治疗以防交叉感染。治疗期间应忌烟酒，避免食用辛辣刺激食物，定期复查确认根除效果。