酮康唑栓和双唑泰栓在治疗阴道感染方面各有特点。通常，选择哪种药物取决于感染的类型和个体情况。
酮康唑栓主要用于治疗外阴阴道假丝酵母菌病，如念珠菌感染。双唑泰栓则是一种复合药物，含有甲硝唑和克霉唑，可以同时针对细菌性和外阴阴道假丝酵母菌病。因此，对于混合感染或不确定感染类型的患者，双唑泰栓可能是更合适的选择。然而，具体使用哪种药物，应由医生根据患者的具体情况和感染类型来决定。
在选择治疗阴道感染的药物时，应遵循医嘱。不宜自行选择药物，以免延误病情或造成不必要的副作用。如果出现阴道不适，应及时就医，并在医生指导下合理用药。