附睾炎患者通常需要在治疗期间避免性行为。这是因为性行为可能会加重炎症，影响治疗效果。附睾炎是由细菌感染引起的，性行为可能导致细菌进一步扩散，加重病情。此外，性行为时的摩擦和压力也可能对炎症部位造成刺激，延缓愈合。因此，在治疗附睾炎期间，患者应避免性行为，以免影响治疗效果。
附睾炎患者在治疗期间，除了避免性行为外，还应注意以下几点：1.保持局部清洁干燥，避免潮湿环境滋生细菌；2.遵医嘱按时服用抗生素，足量足疗程，不可自行停药或减量；3.避免剧烈运动和长时间站立，减少局部充血和水肿；4.多喝水，多排尿，帮助排出炎性分泌物。总之，患者在治疗期间应严格遵医嘱，积极配合治疗，以免病情反复。
附睾炎患者在治疗期间应避免性行为，以免加重病情。同时要严格遵医嘱用药，按时复查，直至炎症完全消退。如症状持续不缓解，应及时就医，调整治疗方案。