脚趾外翻通常可以矫正，但具体方法和效果因人而异。对于轻度的脚趾外翻，可以通过穿戴合适的鞋子、使用矫形鞋垫或者进行特定的足部运动来缓解症状。随着病情的加重，可能需要采取更复杂的治疗措施，如物理治疗、穿戴矫形支具或者进行手术矫正。
对于中度至重度的脚趾外翻，可能需要使用药物来缓解疼痛和减轻炎症，例如布洛芬、双氯芬酸钠等。在医生的指导下，这些药物可以帮助控制症状，但长期依赖药物并不是根治脚趾外翻的方法。重要的是，任何药物治疗都应在医生的指导下进行，以避免不必要的副作用和并发症。
对于脚趾外翻的治疗，建议咨询专业的足病医生或骨科医生，以便获得个性化的治疗方案。