乙型肝炎病毒可能传染给家人，但日常接触通常不会造成传播。其传播途径主要包括血液、母婴和性接触等，一般的生活接触如共用餐具、拥抱等不会导致感染。
乙型肝炎病毒的主要传播方式包括血液传播、母婴传播和性接触传播。如果家人之间存在血液暴露，如共用剃须刀或牙刷时皮肤黏膜有破损，病毒可能通过血液接触传播。孕妇若携带乙型肝炎病毒，分娩过程中可能通过母婴垂直传播将病毒传染给新生儿。此外，无防护的性行为也可能导致病毒传播。
为降低家庭内传播风险，建议家人及时接种乙型肝炎疫苗，尤其是配偶或性伴侣。日常生活中应避免共用可能接触血液的个人用品，如剃须刀、牙刷等。若家庭成员中有乙型肝炎病毒携带者，需定期进行肝功能及病毒载量检测，并在医生指导下进行健康管理。