甲周炎和甲沟炎的区别主要在于发病部位、病因及临床表现的不同。甲周炎是发生在指甲周围组织的炎症，而甲沟炎特指指甲两侧甲沟部位的感染性炎症。
甲周炎可由多种原因引起，包括真菌感染、湿疹、银屑病或长期接触化学刺激物等非感染性因素。其症状表现为甲周皮肤红肿、脱屑，可能伴随瘙痒或疼痛，但通常无化脓现象。例如真菌性甲周炎可能出现甲板增厚、变色，湿疹性甲周炎则常见皮肤干燥、皲裂。
甲沟炎主要因细菌感染导致，常见病原体为金黄色葡萄球菌。典型症状为甲沟处红肿、触痛明显，严重时可形成脓肿，按压有波动感，甚至出现黄白色脓液渗出。急性甲沟炎多由修甲损伤、倒刺撕扯等引起，慢性甲沟炎可能与长期浸水、糖尿病等因素有关。
若出现甲周红肿疼痛，建议避免自行挤压或修剪患处。保持手部干燥清洁，减少化学物品接触。急性感染期可使用碘伏消毒，若症状持续加重或形成脓肿，需及时就医进行切开引流，并在医生指导下使用莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏等抗生素治疗。