通常在于病情进展和治疗方案的不同。晚期肺癌指的是肿瘤已经扩散到肺部以外的其他部位，而末期肺癌则意味着病情已经非常严重，治疗的目的主要是缓解症状和提高生活质量。
1.病情进展
晚期肺癌患者肿瘤可能已经侵犯到邻近的淋巴结或远处器官，但仍有治疗的可能性。末期肺癌则意味着肿瘤已经广泛扩散，治疗效果有限。
2.治疗方案
晚期肺癌患者可能还有手术、放疗、化疗等治疗选择，末期肺癌患者则更多依赖于姑息治疗，如止痛和营养支持。
3.预后差异
晚期肺癌患者的预后相对较好，部分患者经过积极治疗后仍有生存希望。末期肺癌患者的预后通常较差，生存期较短。
对于肺癌患者来说，早期发现和治疗至关重要。如果出现持续咳嗽、咳血、胸痛等症状，应及时就医检查。确诊后应根据医生建议选择合适的治疗方案，并积极配合治疗，以争取更好的预后。