脚踝骨折是否需要手术治疗，通常取决于骨折的类型和严重程度。轻微的骨折，如裂纹骨折或不完全骨折，可能不需要手术，而可以通过保守治疗如石膏固定来恢复。然而，对于严重的骨折，如开放性骨折或关节内骨折，手术治疗可能是必要的。
在决定是否进行手术时，医生会考虑多种因素，包括骨折的位置、骨折线的稳定性以及患者的整体健康状况。例如，对于某些类型的踝关节骨折，如三踝骨折或Pilon骨折，可能需要手术来重新定位和固定骨折片，以恢复关节的稳定性和功能。常用的药物可能包括止痛药如布洛芬、抗凝血药物如华法林钠以及抗生素如阿莫西林，用于预防感染，所有这些药物都应在医生指导下使用。
对于脚踝骨折的治疗，重要的是遵循医生的建议。如果骨折较为严重或影响到关节功能，手术治疗可能是恢复的最佳选择。患者应与医疗专业人员密切合作，以确定最适合自己的治疗方案。