肾盂分离可能由生理因素或病理因素引起，需要结合具体情况进行分析。超声检查显示肾盂分离时，通常提示肾盂与肾盏存在一定程度的扩张，可能与憋尿、尿路梗阻、先天异常、感染或妊娠等因素有关，建议及时就医明确诊断。
1、憋尿
进行泌尿系统超声检查时，若受检者长时间未排尿导致膀胱过度充盈，可能引起暂时性肾盂轻度分离。这种情况属于生理现象，排尿后复查超声通常会恢复正常，无需特殊治疗。
2、尿路梗阻
肾结石、输尿管结石或肿瘤等可能造成尿路梗阻，导致尿液排出受阻从而引发肾盂分离。患者可能伴有腰部疼痛、血尿等症状。针对结石可遵医嘱使用双氯芬酸钠栓止痛、坦索罗辛缓释胶囊促进排石，结石直径大于6mm时可考虑体外冲击波碎石术。
3、先天异常
儿童出现肾盂分离需警惕先天性尿路畸形，如肾盂输尿管连接部狭窄可能导致尿液引流不畅。此类情况需通过静脉肾盂造影等检查明确，必要时需进行手术矫正，如肾盂成形术。
4、感染
急性肾盂肾炎或输尿管炎可能引起黏膜水肿，导致暂时性肾盂分离。患者通常伴有发热、尿频等症状，可遵医嘱使用注射用头孢曲松钠、盐酸左氧氟沙星片等抗生素进行抗感染治疗。
5、妊娠因素
孕晚期增大的子宫可能压迫输尿管，造成生理性肾盂分离。这种情况多数在分娩后自行缓解，孕期需定期监测肾功能和超声变化，避免发展为病理性肾积水。
发现肾盂分离后应避免过度焦虑，但需重视进一步检查。建议完善尿常规、CT尿路成像等检查，明确是否存在器质性病变。孕妇出现肾盂分离时，需在产科医生指导下动态观察，避免自行服用药物影响胎儿发育。