肺炎是否需要住院，通常需要根据病情严重程度、患者年龄及是否存在基础疾病等因素综合判断。大部分轻症患者可在门诊治疗，但部分重症或高风险人群需及时住院观察。
当患者出现持续高热、呼吸急促、血氧饱和度低于正常值，或伴有意识模糊、血压下降等严重症状时，通常需住院治疗。这类患者往往需要静脉注射抗生素、吸氧支持及心电监护，例如头孢曲松、莫西沙星等药物需在医生指导下使用。此外，存在慢性阻塞性肺疾病、糖尿病、免疫缺陷等基础疾病的患者，因并发症风险较高，也建议住院治疗。
对于65岁以上老年人，即使症状较轻，考虑到免疫力较弱和病情进展快的风险，医生多会建议住院观察。这类人群可能出现病情突然恶化，住院期间可通过雾化吸入、营养支持等综合治疗控制病情发展。
若居家治疗期间出现咳嗽加重、胸痛持续不缓解、口唇发绀或尿量明显减少等情况，需立即返院复查。治疗期间需严格遵医嘱完成抗生素疗程，避免过早停药导致耐药性。日常需保持室内空气流通，适当增加蛋白质和维生素摄入，促进肺部修复。