胰腺炎引起的腹痛通常位于中上腹或左上腹，但也可能表现为整个上腹部的疼痛，并非局限于左上方。急性胰腺炎发作时，疼痛常呈持续性剧痛，可向腰背部呈带状放射，弯腰抱膝位可能稍缓解。慢性胰腺炎则多表现为反复发作的上腹部隐痛或钝痛。
胰腺属于腹膜后器官，横跨第1-2腰椎前方。当胰头部炎症时，疼痛可偏向右上腹；胰体部病变多表现为中上腹疼痛；胰尾部炎症则以左上腹痛为主。约50%患者的疼痛会向背部放射，进食油腻食物或饮酒后常加重，可能伴随恶心、呕吐及发热等症状。
若出现持续上腹部疼痛，特别是伴有血淀粉酶、脂肪酶升高超过正常值3倍以上，或CT检查显示胰腺肿大、周围渗出等表现，应及时到消化内科就诊。确诊后需严格禁食，通过静脉营养支持，并遵医嘱使用生长抑素、质子泵抑制剂等药物治疗，重症患者可能需要外科干预。