幽门螺杆菌可能会传染给家人，其传播风险与日常接触方式及卫生习惯密切相关。幽门螺杆菌主要通过口-口、粪-口或胃-口途径传播，家庭成员因密切接触容易发生交叉感染。
共同用餐或共用餐具时，若感染者未使用公筷，口腔分泌物可能通过餐具传播病菌。日常接触中如亲吻、共用水杯等行为也可能导致细菌传播。此外，卫生习惯较差的家庭中，感染者如厕后未彻底洗手，可能通过接触门把手、食物等间接传播病菌。
建议家庭成员定期进行幽门螺杆菌检测，感染者应及时接受规范治疗。日常需实行分餐制，餐具定期消毒，避免咀嚼食物喂婴幼儿。感染者治疗期间应加强个人卫生管理，完成疗程后复查以确认根除。其他成员若出现上腹痛、反酸等症状，应尽早就医排查感染可能。