甲硝唑一般不能直接用于治疗外阴阴道假丝酵母菌病。外阴阴道假丝酵母菌病主要由念珠菌感染引起，而甲硝唑属于抗厌氧菌及抗滴虫药物，针对细菌或原虫感染效果较好，对真菌感染并无直接治疗作用。
外阴阴道假丝酵母菌病的治疗需使用抗真菌药物，例如克霉唑栓、硝酸咪康唑栓或氟康唑胶囊等。这些药物能特异性抑制真菌细胞膜的合成，从而杀灭念珠菌。若患者存在混合感染，即同时合并细菌性阴道病时，医生可能会联合使用甲硝唑与抗真菌药物，但这种情况需经专业诊断确认。自行使用甲硝唑治疗单纯性真菌感染可能导致真菌耐药或病情迁延。
建议出现阴道分泌物异常、瘙痒等症状时，及时就医进行白带常规检查，明确病原体类型。确诊为外阴阴道假丝酵母菌病后，需严格按医嘱规范使用抗真菌药物，并注意保持外阴清洁干燥，治疗期间避免性生活。