妇科千金片对于湿热瘀结型阴道炎可能有一定的辅助治疗效果，但具体疗效因人而异，需结合病因判断。阴道炎类型较多，建议在医生指导下进行针对性治疗。
妇科千金片是中成药，主要成分包括千斤拔、金樱根、穿心莲等，具有清热除湿、益气化瘀的功效。中医认为该药适用于湿热瘀结引起的带下量多、色黄质稠、小腹疼痛等症状。若阴道炎患者存在上述证候，使用该药可能改善局部湿热环境。但对于念珠菌、滴虫等病原体感染引起的阴道炎，单纯使用该药无法彻底杀灭病原微生物。
西医治疗阴道炎需根据病原体类型选择药物。细菌性阴道病常用甲硝唑栓、克林霉素软膏；外阴阴道假丝酵母菌病可使用克霉唑阴道片、硝酸咪康唑栓；滴虫性阴道炎需口服甲硝唑片联合阴道给药。妇科千金片在西医治疗体系中通常作为辅助用药，与抗菌药物联合使用可能增强疗效。
阴道炎患者应先进行白带常规检查明确病原体类型。中医治疗需经专业医师辨证，避免自行用药延误病情。治疗期间需保持外阴清洁，避免性生活，勤换内裤并进行高温消毒。若用药后出现灼热感或症状加重，应立即停用并就诊。