腋下囊肿一般建议到普外科就诊，也可以根据具体情况选择皮肤科或肿瘤科等相关科室。具体就诊科室需结合囊肿性质、伴随症状以及医生诊断结果而定。
1.普外科
腋下囊肿多数属于体表肿物，常见如皮脂腺囊肿、表皮样囊肿等，通常需要外科处理。普外科医生可通过触诊、超声检查等检查评估囊肿大小、位置及与周围组织关系，并根据情况决定是否进行手术切除或引流治疗。若囊肿伴有红肿热痛等感染表现，可能需要先进行抗感染处理。
2.皮肤科
若囊肿较小且与毛囊堵塞、皮脂腺分泌异常等皮肤问题相关，如痤疮性囊肿，可选择皮肤科就诊。医生可能采取局部药物治疗、针吸抽液或小切口引流等方式处理，同时指导日常皮肤护理以减少复发。
3.肿瘤科
对于生长迅速、质地坚硬或伴随淋巴结肿大的囊肿，需排除淋巴瘤、转移性肿瘤等疾病。此时需转诊至肿瘤科，通过病理活检、影像学检查明确诊断，并制定放疗化疗或手术方案。
就诊前应避免自行挤压或刺破囊肿，保持局部清洁。若囊肿短期内增大、破溃渗液或出现发热等全身症状，需及时就医。最终诊疗方案需由医生根据检查结果确定，患者应配合完成相关检验并遵医嘱治疗。