连翘外用一般可以起到辅助消炎的作用，但需根据具体病情进行判断。其效果与感染程度、使用方式等因素有关，不能一概而论。
连翘中含有连翘苷、连翘酯苷等成分，具有广谱抗菌和抑制炎症反应的作用。对于轻度皮肤感染如毛囊炎、疖等，可将连翘煎煮后取药液湿敷患处，有助于减轻局部红肿热痛。但皮肤屏障受损或合并化脓性感染时，单纯使用连翘可能无法有效控制病情。
使用连翘制剂前需进行皮肤敏感测试，避免直接接触黏膜部位。部分人群接触连翘后可能出现瘙痒、红斑等过敏反应，此时应立即停用并用清水冲洗。对于深部组织感染或全身性炎症，需配合抗生素等系统性治疗。
建议在中医师指导下规范使用连翘外用制剂，根据皮损性质配伍其他中药协同治疗。若皮肤出现明显破溃、渗液或伴发热等全身症状，应及时到皮肤科就诊，避免延误治疗时机。